Contract Vanzare Cumparare Auto Germania Bilingv -

Aceasta este cea mai importantă secțiune pentru a evita surprizele neplăcute:

Ambele părți (română și germană) înțeleg exact clauzele, drepturile și obligațiile asumate.

In Germany, excluding warranty is legal for private sales. The buyer cannot later claim hidden defects unless the seller acted with intent (e.g., tampering with the odometer). contract vanzare cumparare auto germania bilingv

când:

Valabilitatea inspecției tehnice periodice din Germania ( TÜV / HU ). Aceasta este cea mai importantă secțiune pentru a

A bilingual car sales contract (Kaufvertrag) is essential when buying a vehicle from

Dacă vedeți " ohne Gewähr " la kilometraj – nu semnați. Insistați să scrieți " Kilometerstand ist laut Verkäuferangabe korrekt und wurde nicht manipuliert ". Costă între 50-150 EUR, dar traducerea în română

Costă între 50-150 EUR, dar traducerea în română se face separat (încă 50 EUR). Recomandat pentru mașini premium (Audi, BMW, Mercedes peste 10.000 EUR).